LA COMUNITA‘ ITALIANA DI SAN MARTINO
Nel
quadro di ristrutturazione pastorale della diocesi di
Rottenburg-Stuttgart anche le Missioni cattoliche di altra madrelingua
hanno subito di recente una profonda trasformazione.
quadro di ristrutturazione pastorale della diocesi di
Rottenburg-Stuttgart anche le Missioni cattoliche di altra madrelingua
hanno subito di recente una profonda trasformazione.
La
Missione cattolica italiana di Stoccarda, con sede ed uffici operativi
nella Mörikestraße 5, è stata suddivisa in 4 comunità, ognuna delle
quali agganciate ad una unità pastorale della città, ma con l’impegno di
assicurare contemporaneamente il servizio pastorale in una zona più
vasta corrispondente praticamente ad uno dei 4 vecchi decanati della
città.
Missione cattolica italiana di Stoccarda, con sede ed uffici operativi
nella Mörikestraße 5, è stata suddivisa in 4 comunità, ognuna delle
quali agganciate ad una unità pastorale della città, ma con l’impegno di
assicurare contemporaneamente il servizio pastorale in una zona più
vasta corrispondente praticamente ad uno dei 4 vecchi decanati della
città.
La
cominità cattolica italiana di San Martino è stata istituita con
decreto vescovile il 01.02.2006 ed è inserita nell’ Unità pastorale
„Neckarknie”, comprendente, oltre alla nostra, le parrocchie di St.
Martin, St. Rupert e St. Ottilia.
cominità cattolica italiana di San Martino è stata istituita con
decreto vescovile il 01.02.2006 ed è inserita nell’ Unità pastorale
„Neckarknie”, comprendente, oltre alla nostra, le parrocchie di St.
Martin, St. Rupert e St. Ottilia.
Della
comunità cattolica italiana fanno parte anche i fedeli di lingua
italiana residenti nell’ex decanato di Stuttgart-Bad Cannstatt e
precisamente nelle zone con i seguenti codici postali :
comunità cattolica italiana fanno parte anche i fedeli di lingua
italiana residenti nell’ex decanato di Stuttgart-Bad Cannstatt e
precisamente nelle zone con i seguenti codici postali :
70327 Hedelfingen-Rohracker-Wangen-Untertürkheim
70329 Obertürkheim
70372 Bad Cannstatt
70374 Bad Cannstatt
70376 Bad Cannstatt – Münster
70378 Bad Cannstatt –Steinhaldenfeld-Hofen-Neugereut
Complessivamente
la comunità cattolica italiana di San Martino è composta da circa 3.000
italiani, la maggior parte dei quali lavora nella grande industria,
risiede in Germania in media da oltre 30 anni e risulta in generale
abbastanza integrata nella società tedesca, pur conservando le proprie
tradizioni culturali e religiose.
la comunità cattolica italiana di San Martino è composta da circa 3.000
italiani, la maggior parte dei quali lavora nella grande industria,
risiede in Germania in media da oltre 30 anni e risulta in generale
abbastanza integrata nella società tedesca, pur conservando le proprie
tradizioni culturali e religiose.
Tra i principali problemi che l’affligono vanno menzionati la disoccupazione e la scolarizzazione dei figli.
I servizi pastorali per la comunitá pastorale di San Martino
La
cura pastorale è assicurata principalmente da 2 operatori pastorali
permanenti, il missionario scalabriniano P. Carlo Marzoli, e la
Gemeindereferentin Sonia Cussigh. Il loro servizio è ridotto al 60% del
loro tempo, dato che a loro è stata affidata pure la cura pastorale
della comunità italiana di Cristo Re, residente nell’ex decanato di Filder.
cura pastorale è assicurata principalmente da 2 operatori pastorali
permanenti, il missionario scalabriniano P. Carlo Marzoli, e la
Gemeindereferentin Sonia Cussigh. Il loro servizio è ridotto al 60% del
loro tempo, dato che a loro è stata affidata pure la cura pastorale
della comunità italiana di Cristo Re, residente nell’ex decanato di Filder.
P.
Carlo e Sonia partecipano agli incontri del team pastorale „Neckar
Knie“ e sono disponibili per colloqui e pratiche varie, a turno, in
orari di ufficio al pomeriggio, dal martedì al venerdì.
Carlo e Sonia partecipano agli incontri del team pastorale „Neckar
Knie“ e sono disponibili per colloqui e pratiche varie, a turno, in
orari di ufficio al pomeriggio, dal martedì al venerdì.
Con i 2 operatori pastorali permanenti collaborano il Consiglio pastorale di comunità, composto da 15 membri, eletti con votazione dalla comunità, di cui è vicepresidente Martinis Danilo .
Sono pure attivi:
- Gruppo di amimazione liturgica – che assicura le letture ed i canti nelle celebrazioni liturgiche
- Gruppo di animazione comunitaria – che organizza incontri e feste per la comunità e cura le relazioni con la comunità tedesca
- Gruppo di animazione giovanile – che si incontra di regola dopo le Messe festive.
- Chierichetti – si incontrano ogni 15 giorni al sabato mattina
- Coro – si incontra ogni venerdì per le prove alle ore 19.00
- Gruppo anziani – si incontra, ogni 15 giorni, al giovedì pomeriggio.
Attività sacramentali
-S. Messa festiva : viene celebrata,alle ore 9.30, nella Chiesa di St. Martin ogni domenica e nei giorni festivi
-S. Messa infrasettimanale: viene celebrata ogni mercoledì, alle ore 19.00, nella chiesa di St.Martin.
-S. Messa infrasettimanale: viene celebrata ogni mercoledì, alle ore 19.00, nella chiesa di St.Martin.
-Battesimi: la data della celebrazione viene concordata con i genitori, mentre la preparazione viene fatta in famiglia.
-Prima Comunione: la preparazione e la celebrazione vengono fatte in accordo con l‘Unità pastorale Neckar Knie
-Cresime per adolescenti e per giovani/adulti:
la preparazione ha luogo al Centro parrocchiale, mentre
l’amministrazione del sacramento viene fatta assieme alle altre comunità
italiane di Stoccarda
la preparazione ha luogo al Centro parrocchiale, mentre
l’amministrazione del sacramento viene fatta assieme alle altre comunità
italiane di Stoccarda
-Corso di formazione biblica: ha luogo ogni 15 giorni, di mercoledì, alle ore 19.30
-Processione della passione vivente del Venerdì Santo: Iniziata
oltre 30 anni fa è uno degli avvenimenti più importanti della comunità
italiana di Stoccarda e si svolge in Bad Canstatt con la partecipazione
di moltissimi fedeli, italiani e tedeschi. La manifestazione è
possibbile grazie alla collaborazione di oltre un centinaio di volontari
di tutte le Comunità Italiane della città che si preparano all'evento
durante il periodo di Quaresima.
oltre 30 anni fa è uno degli avvenimenti più importanti della comunità
italiana di Stoccarda e si svolge in Bad Canstatt con la partecipazione
di moltissimi fedeli, italiani e tedeschi. La manifestazione è
possibbile grazie alla collaborazione di oltre un centinaio di volontari
di tutte le Comunità Italiane della città che si preparano all'evento
durante il periodo di Quaresima.
---------------------------------------------------
Die italienische Gemeinde S. Martino
Im
Zuge der Umstrukturierung der Diözese Rottenburg-Stuttgart haben auch
die kath. Missionen für Katholiken anderer Muttersprache eine
grundlegende Veränderung erfahren.
Zuge der Umstrukturierung der Diözese Rottenburg-Stuttgart haben auch
die kath. Missionen für Katholiken anderer Muttersprache eine
grundlegende Veränderung erfahren.
Die
ital. Kath. Mission Stuttgart, die 23 Jahre lang ihren Sitz in der
Mörikestraße 5 hatte, wurde in vier Gemeinden aufgeteilt. Jede Gemeinde
ist einer Seelsorgeeinheit zugeordnet, deckt aber vom Einzugsgebiet her
jeweils ein ehemaliges Dekanat der Stadt Stuttgart ab.
ital. Kath. Mission Stuttgart, die 23 Jahre lang ihren Sitz in der
Mörikestraße 5 hatte, wurde in vier Gemeinden aufgeteilt. Jede Gemeinde
ist einer Seelsorgeeinheit zugeordnet, deckt aber vom Einzugsgebiet her
jeweils ein ehemaliges Dekanat der Stadt Stuttgart ab.
Die
ital. Kath. Gemeinde San Martino wurde per Bischofsdekret am 1.2.2006
errichtet und gehört mit den Gemeinden St. Rupert, St. Ottilia und St.
Martin zur Seelsorge Einheit „Neckarknie“.
ital. Kath. Gemeinde San Martino wurde per Bischofsdekret am 1.2.2006
errichtet und gehört mit den Gemeinden St. Rupert, St. Ottilia und St.
Martin zur Seelsorge Einheit „Neckarknie“.
Alle Italiener, die im ehemaligen Dekanat Stuttgart-Bad Cannstatt leben, also im Raum:
70327 Hedelfingen-Rohracker-Wangen-Untertürkheim
70327 Hedelfingen-Rohracker-Wangen-Untertürkheim
70329 Obertürkheim
70372 Bad Cannstatt
70374 Bad Cannstatt
70376 Bad Cannstatt – Münster
70378 Bad Cannstatt –Steinhaldenfeld-Hofen-Neugereut
Die
Gemeinde umfasst circa 3.000 Italiener. Die meisten arbeiten in der
Industrie, leben seit über 30 Jahren in Deutschland und sind im Großen
und Ganzen gut in die Gesellschaft integriert. Sie pflegen aber
weiterhin ihre kulturellen und religiösen Traditionen.
Gemeinde umfasst circa 3.000 Italiener. Die meisten arbeiten in der
Industrie, leben seit über 30 Jahren in Deutschland und sind im Großen
und Ganzen gut in die Gesellschaft integriert. Sie pflegen aber
weiterhin ihre kulturellen und religiösen Traditionen.
Die
größten Probleme, mit denen sie zu kämpfen haben, sind Arbeitslosigkeit
(viele Hartz IV Empfänger) und mangelnde Schulbildung der Kinder.
größten Probleme, mit denen sie zu kämpfen haben, sind Arbeitslosigkeit
(viele Hartz IV Empfänger) und mangelnde Schulbildung der Kinder.
Die Pastoral in der Gemeinde San Martino
Zwei
Hauptamtliche sind für die Pastoral mit den Italienern in San Martino
verantwortlich: P. Carlo Marzoli, ein Scalabrini Pater, und die
Gemeindereferentin Sonia Cussigh. Sie arbeiten je zu 60% in dieser
Gemeinde und zu 40% in der Gemeinde Cristo Re im ehemaligen Dekanat
Stuttgart-Filder, für die sie ebenfalls zuständig sind.
Hauptamtliche sind für die Pastoral mit den Italienern in San Martino
verantwortlich: P. Carlo Marzoli, ein Scalabrini Pater, und die
Gemeindereferentin Sonia Cussigh. Sie arbeiten je zu 60% in dieser
Gemeinde und zu 40% in der Gemeinde Cristo Re im ehemaligen Dekanat
Stuttgart-Filder, für die sie ebenfalls zuständig sind.
Sie
nehmen an den Dienstsitzungen des Pastoralteams der Seelsorge Einheit
Neckarknie teil und sind im Wechsel von Dienstag bis Freitag Nachmittags
im Büro zu erreichen und Ansprechpartner für alle seelsorgerlichen
Belange.
nehmen an den Dienstsitzungen des Pastoralteams der Seelsorge Einheit
Neckarknie teil und sind im Wechsel von Dienstag bis Freitag Nachmittags
im Büro zu erreichen und Ansprechpartner für alle seelsorgerlichen
Belange.
Der
Pastoralrat, der aus 15 gewählten Mitgliedern besteht, und dessen
zweiter Vorsitzender Herr Martinis Danilo ist, setzt sich mit den
Hauptamtlichen für die Gemeinde ein.
Pastoralrat, der aus 15 gewählten Mitgliedern besteht, und dessen
zweiter Vorsitzender Herr Martinis Danilo ist, setzt sich mit den
Hauptamtlichen für die Gemeinde ein.
Darüberhinaus gibt es folgende Gruppen:
- Liturgie Ausschuss – ihm gehören die Lektoren und der Kantor an, diese Gemeindemitglieder gestalten die Gottesdienste mit
- Festausschuss – bereitet die Gemeindefeste vor und pflegt die Beziehungen zu den deutschen Gemeinden vor Ort
- Jugendgruppe – trifft sich regelmäßig sonntags nach dem Gottesdienst
- Ministranten – treffen sich 14 tägig am Samstag Vormittag
- Chor - trifft sich jeden Freitag um 19.00 Uhr zur Probe
- Seniorenkreis - trifft sich 14 tägig, donnerstags nachmittags
Liturgische Dienste
Hl. Messe: jeden Sonn- und Feiertag um 9.30 Uhr
und mittwochs um 19.00 Uhr
Taufen: das Taufdatum wird mit der Familie abgestimmt;
die Taufvorbereitung findet in der Familie statt
Erstkommunion: Vorbereitung und Feier in Absprache und Zusammenarbeit mit den Gemeinden in der Seelsorge Einheit
Firmung
Jugendliche/Erwachsene: die Vorbereitung findet in den Gemeinderäumen
statt, während die Feier in Absprache mit den anderen drei italienischen
Gemeinden in Stuttgart an einem Ort stattfindet. (Dieses Jahr in St.
Georg)
Jugendliche/Erwachsene: die Vorbereitung findet in den Gemeinderäumen
statt, während die Feier in Absprache mit den anderen drei italienischen
Gemeinden in Stuttgart an einem Ort stattfindet. (Dieses Jahr in St.
Georg)
Bibelkreis: trifft sich 14 tägig, mittwochs um 19.30 Uhr
Karfreitagsprozession
